恋愛の名言

世界中の偉人の「様々な愛の名言」をお届けします。

このなかから、あなたの今の心境にピッタリする名言に出会ったなら、とってもステキな言葉と思ったら、勇気を持って声に出して、相手に伝えてみましょう。

愛は言葉から始まります。言葉によって幸運がグングンと引き寄せられてきます。

愛の名言をフランス語表現で味わってみる。

Contents

「愛の言葉といえばまずフランス語」といわれる方もいらっしゃるでしょう。

Je t’aime.(ジュ テーム) 君を愛しています。

それでは愛の名言のopeningとして、フランス語の名言を少し味わってみましょう。

愛の名言 フランス語
『星の王子様』サン=テグジュペリの世界

フランス語の愛の言葉を味わう時に外してはならないのは、
「文字通りフランスの土地で育ったフランス人によって創られた愛の名言」です。

なぜなら、「名言」は偉人などの個人の思考に属するものですが、その背景としての文化や、理想的な愛の考え方・歴史などが含まれているからです。特にフランスは言葉の美しい余韻も味わいたいものです。

それでは、フランス語の名言から醸し出される愛の美しい波動(オーラ)を感じ取ってみましょう。
では、そのひとつの例として、有名な星の王子様著者のサンテグジュペリの名言をご紹介します。

フランス語・Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction.

英語・Love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction.

日本語・愛とは、お互いを見つめ合うことではなく、ともに同じ方向を見つめることである。

参考㌻⇒【星の王子様サンテグジュペリの名言散歩】

もちろん、お互いを見つめ合う愛も、サン・テグジュペリは大切なものと思っているでしょう。
お互いの見つめ合う瞳には、当然お互いの姿が映っていますが、良く見つめていると、相手の姿がいつもとは少し変わって見えるかもしれないですね。

それが恋人同士の場合は、相手がとても輝いた魂の姿のようなものが映ると言ってもよいでしょうか。
相手を好きだという思いの素晴らしいところは、よりダイナミックに相手の長所を発見できるところにあります。

名言に戻ると、「ともに、同じ方向を見つめること」とあります。

同じ方向とは、未来のことでもあります。
夢や希望やロマンを共有できることは、とても素晴らしいことであって、さらに、二人で手を取り合ってどんな苦労があっても夢を叶えてゆく道を歩むならば、その過程そのものにも、金色の幸福の光がキラキラと輝いていることでしょう。

同じ方向を見つめること---さあ、満天の夜空の星々の煌めきのなかで、ひときわ美しく輝いている星を二人で発見してみましょう。
その同じひとつの星を見つめている、二人の瞳から発するささやかな光がいつしか合わさってゆきます。
そしてそれをクロスするように、きっと流れ星が流れてゆくでしょう。

ちなみに、この名言と同じようなフレーズの名言があります。

⭐愛の言葉 恋愛の名言  日本語(ヘルマン・ヘッセ)
「夫婦とは、お互いに見つめ合う存在でなく、ひとつの星を二人で眺めるものである」

◎フランス語の愛の名言をもう一つ紹介します。

(フランスの小説家・バルザック)
フランス語: L’amour n’est pas seulement un sentiment, il est un art aussi.
日本語:「愛はただ感情であるだけではない。芸術でもある」

◎フランス語の名言ではありませんがステキな諺として次のような言葉もあります。

フランス語:L’amour et les parfums se trahissent toujours.
日本語:「愛と香りはいつもその姿を隠せない」

それでは次に、英語と日本語の愛の言葉や名言を紹介しましょう。

人生を彩る「様々な愛の名言」をしみじみと味わう。

愛の名言1 マルクス・トゥッリウス・キケロ

「人生から友情を除くのは、世界から太陽を除くのに等しい。」
(古代ローマの政治家・哲学者 
Wikipediaマルクス・トゥッリウス・キケロ)

★太陽と恋愛ではなく、太陽と友情を合わせたところに、
言葉表現の斬新さがあって驚きですね。

愛の名言2  英語・日本語 マール・シェイン

Friends are people who help you be more yourself.Merle Shain
友達とは「本当の自分」を探すことを手助けしてくれる人を指す。
(カナダの作家・ジャーナリスト、1935~1989)

★真実の友達は、魂の深い交わりをもたらすもの。
魂の交わりが、「偽物の自分」ではなく「本当の自分」探しのためには不可欠です。

愛の名言3 リンカーン

直接会って話すのが、お互いの悪感情を一掃する最良の方法である。
(第一六代アメリカ合衆国大統領 Wikipediaアブラハム・リンカーン

★直接会って話すには勇気が必要ですが、
相手の言い分も聞いてみる気持ちで直接会うことで、相手の言い分も理解できるようになることもあります。
リンカーンから「度量の大きさ」を求められているような名言ですね。

愛の名言4  英語・日本語 マーク・トウェイン

Love seems the swiftest, but it is the slowest of all growths.
愛はもっともすばやく育つものに見える、だがもっとも育つのに遅いもの、それが愛なのだ。
米国の作家  Wikipediaマーク・トウェイン

★愛の名言6に出てくるビートルズのジョンレノンの言葉につながる名言です。
手間暇かける心情と行為を失っては、愛は大きくなることはできないものですね。

愛の名言5  英語・日本語 パール・バック

Love dies only when growth stops.
愛が死ぬのは、愛の成長が止まる、その瞬間である。
ノーベル文学賞受賞・小説家  Wikipediaパール・バック

☆この名言も、次のジョン・レノンの言葉につながるでしょう。
愛の成長のためには、愛の行為の持続が必要です。

愛の名言6  英語・日本語 ビートルズ  ジョン・レノン

Love is like a flower – you’ve got to let it grow.
愛とは、育てなくてはいけない花のようなもの。

★目には見えない愛を、目に見える花に例えた珠玉の名言です。
(本当は、花にも目に見えていない美しさが存在しますが)
ジョン・レノンは愛の詩人でもあり、
愛の本質を探究した意味での宗教家かもしれませんね。
だからきっと、多くの人の魂にその調べが響いたのでしょう。
霊的なもの(霊性)である愛を、育てて、さらに美しくしてゆきたいものです。

愛の名言7 スコット・フィッツジェラルド

この世界にはあらゆる形の愛があるが、同じ愛は二つとない。
Wikipediaフィッツジェラルド

★人間同士で限ってみても個性がすべて違うので、
人と人との間に生まれる愛に同じ形の愛は存在しません。
また、同じ人間同士でも、時や場所が違えばどんな愛になるのでしょうか。
過去世の関係とか想像してみるのも面白いかもしれませんね。

愛の名言8  英語・日本語 コメディアン/チャップリン

Perfect love is the most beautiful of all frustrations because it is more than one can express.
完全な愛というものは、もっとも美しい欲求不満だ。なぜならそれは言葉以上のものだから。
Wikipediaチャップリン

★チャップリンらしい機智に飛んだ愛の言葉。
というか、言葉以上の「魂が乱舞するような」表現ですね。

愛の名言9  英語・日本語 ドイツの詩人  ゲーテ

Love does not dominate; it cultivates. 愛は支配しない、愛は育てる。

Wikipedia ゲーテ 【ゲーテの名言・格言散歩(英語&日本語)】もっと光の人生を歩むために!

★愛は支配しないを、愛は束縛しない生まれる。
愛は育てるを、愛は与え合う、愛は高め合う。と、読み替えてみるのもひとつの解釈でしょう。

愛の名言10  英語・日本語 ヴィクトル・ユーゴー  フランス

Life is the flower for which love is the honey.
人生は愛という蜜をもつ花である。
Wikipediaヴィクトル・ユーゴー

★人生の目的のひとつは「愛」を深く味わうことにもあるのでしょう。
「愛」という観点から、今一度人生を考えてみたいと思います。

愛の名言11  英語・日本語 英国の詩人/ロバート・ブラウニング

Love is best. 愛は最上なり。
Wikipediaロバート・ブラウニング

★愛の価値はダイヤモンドのように最も尊いものです。
人生は愛を追い求めて愛の価値を知るための勉強かもしれませんね。

愛の名言12  英語・日本語 ゲーテ ドイツ

We are shaped and fashioned by what we love. 人間はみずからが愛するものごとによって、形づくられる。
Wikipediaゲーテ

【ゲーテの名言・格言散歩(英語&日本語)】もっと光の人生を歩むために!

★あなたがどんな人間であるかは、あなたが人や世界を愛した愛の歴史が基本になるのでしょう。

愛の名言13 英語・日本語 ゴットフリート・ライプニッツ

愛するとは、自分の幸せを相手の幸せに重ねることである。
To love is to place our happiness in the happiness of another.
Wikipediaゴットフリート・ライプニッツ

★美しく思想性のある絵画を思わせるような、愛の言葉芸術ですね。
「愛する」という絵具で、多くの幸せを積み重ねてゆきたいものです。

愛の名言14 英語・日本語 シラー

愛の光なき人生は無意味である。
It’s empty the life without light of love.
愛の輝きなき人生に何の意味がある?
What is life without the radiance of love?
Wikipediaシラー

★愛の光・愛の輝きというワードで、愛の姿(霊的な)が表現されています。
映画でよく使われている黄金のキラキラとしたCGですね。
その愛の瞬きと人生の意味・人生の本質を結び付けた素敵な名言です。

愛の名言15 オードリー・ヘップバーン

愛は行動なのよ。言葉だけではだめなの。言葉だけですんだことなど一度だってなかったわ。私たちには生まれた時から愛する力が備わっている。それでも筋肉と同じで、その力は鍛えなければ衰えていってしまうの。
Wikipediaオードリー・ヘップバーン

【オードリー・ヘップバーンの名言・格言散歩(英語&日本語)】愛と美と善の女優天使!
★「愛は行動である」とはオードリー・ヘップバーンの人生そのものであり、生涯を貫く愛の行動で表されていますね。
女優業から晩年の奉仕活動まで、彼女の人生ては、愛の行動で美しく高く貫かれていました。
「愛の行動」から出てくる美しさが、彼女の美の理由だったのかもしれません。

愛の名言16 英語・日本語 バルザック

愛とは一種の花です。種子が風に吹かれ、落ちたところで開花するのです。
Love is a kind of flower. The seeds are blown by the wind and bloom when they fall.
Wikipediaバルザック

★愛を花に例えた名言は、ジョン・レノンの名言でもお届けしました。
ジョン・レノンの方は「愛の成長」に主題がありましたが、
バルザックの方は、「愛の種子」としての役割に重きがありますね。
バルザックらしい土の香もする言葉になっています。

愛の名言17 パブロ・ピカソ

人生で最もすばらしい癒し、それが愛なのだ。
Wikipediaパブロ・ピカソ

★愛は究極の癒し。ピカソの立体的な絵画にも「愛の癒しの光」が植え込まれていると思われます。

愛の名言18 ツルゲーネフ

愛は死よりも、死の恐怖よりも強い。
Wikipediaツルゲーネフ

★死の恐怖を超えるには、永遠の生命の世界観と神への信仰が必要でしょう。
ツルゲーネフは無神論者ということになっていますが、その名言や詩編には、底流に信仰的なものが流れていることが感じられますね。

愛の名言19 バーバラ・デ・アンジェリス

愛することによって失うものは何もない。しかし、愛することを怖がっていたら、何も得られない。
英語Wikipediaバーバラ・デ・アンジェリス

★(愛すること)の見返りを求めるならば、(愛すること)で失うものもあるでしょう。
しかし、愛の本質は見返りを求めないところにあります。
(愛すること)で仮にその愛が成就しなかったとしても、
(愛すること)によって生まれた愛の美しさは、その方の心の輝きとなっていつまでも輝くでしょう。
あるいは、(愛すること)によって撒かれた愛の種子は、
時空を超えていつしか素敵な花となって咲いてゆくでしょう。

だから、(愛すること)によって失うものは何もないのです。
また、愛は実践のなかにその素敵で可憐な姿を現します。
愛の実践には勇気と努力がともなうものですが、
その力強くともささやかな一歩の積み重ねが、人生を黄金色にかえてゆきます。

愛の名言20 マザー・テレサ

If we really want to love, we must  learn  how to forgive.

もし本当に愛したいと願うなら、許すことを知らなければなりません。
Wikipediaマザー・テレサ

【マザーテレサの名言(英語&日本語)】

愛の名言21 ボワロー

人が天から心を授かっているのは、人を愛するためである。
Wikipediaボワロー

愛の名言22 マリリン・モンロー

I have thought “I’m the man who isn’t loved.” all the while in the former life. But that it was worse than that my life, I noticed for the first time. I myself didn’t try to love a person sincerely.

私はこれまでの人生でずっと「私は愛されない人間なんだ」と思ってきたの。でも私の人生にはそれよりもっと悪いことがあったと、はじめて気がついたの。私自身、心から人を愛そうとしなかったのよ。
Wikipediaマリリン・モンロー

愛の名言23  英語・日本語 米国の政治家/ベンジャミン・フランクリン

If you would be loved, love and be lovable. 愛されたいなら、愛し、愛らしくあれ。
Wikipediaベンジャミン・フランクリン

愛の名言24  英語・日本語 パール・バック 米国

Love dies only when growth stops. 愛が死ぬのは、愛の成長が止まる、その瞬間である。
Wikipediaパール・バック

愛の名言25  英語・日本語 アルバート・エリス(米国)

The art of love is largely the art of persistence.
愛を成就させる秘訣は、おもに粘り強さにあります。
Wikipediaアルバート・エリス

愛の名言26 テニソン

Humans are not humans alone.
人間は、一人では人間ではない。
Wikipediaテニスン

愛の名言27 英語・日本語 マドンナ(アメリカ)

To be brave is to love unconditionally without excepting anything in return.
見返りを求めないで無条件に愛することが勇敢なことよ。
Wikipediaマドンナ

愛の名言28  英語・日本語 ジョージ・チャップマン  英国

Love is Nature’s second sun.
愛は、自然界の第二の太陽である。
英語Wikipediaジョージ・チャップマン

愛の名言29  英語・日本語 英国の歴史家 トーマス

There is more pleasure in loving than in being beloved.
愛する喜びは、愛される喜びよりも、はるかに優るものである。
英語Wikipediaトーマス・フラー

愛の名言30 マイケル・ジャクソン

If you enter this world knowing you are loved and you leave this world knowing the same, then everything that happens in between can be dealt with
愛されていると感じながらこの世に生を受け、同じように感じながらこの世を去るならば、間に起きることは乗り越えていけるものである。
Wikipediaマイケル・ジャクソン